Разговоры Юрия Гагарина и Сергея Королева – человека, который сделал полет первого космонавта возможным. Два часа перед стартом и час после. “Там у тебя колбаса, драже и варенье. 63 штуки. Сегодня прилетишь, сразу все съешь”.
В статье, посвященной 50-летию первого полета человека в космос, британская “Гардиан” написала: “Если Гагарин был лицом советской космической мощи, то ее мозгами был Королев”.
Сергей Королев родился в Житомире, жил в Одессе, где посещал курсы Общества авиации и воздухоплавания Украины и Крыма, а в 1924 поступил на механический факультет Киевского политехнического института.
В 1926-м ректор КПИ, сказав, что ему не удалось добиться от власти открытия на мехфаци авиационного отделения, посоветовал Королеву перевестись в Москву.
Юноша продолжает в Высшей технической школе имени Баумана, а его научным руководителем становится легендарный авиаконструктор Туполев. В 1937-м Королев – уже начальник группы ракетных аппаратов вновь Реактивного научно-исследовательского института, а в 1938 году его арестовывает НКВД и дает 10 лет.
Только в 1944-м Сергей Королев выходит на свободу, а уже в следующем году едет в командировку в освобожденной от нацистов Германии. Там он обнаруживает, что документы и специалисты немецкой ракетной программы вывезены в США. Так начинается “космическая гонка” в соревновании двух послевоенных сверхдержав.
Организаторский и научный талант Королева обеспечил не только полет Гагарина.
Благодаря украинским в космосе побывали первое животное, первый экипаж из двух (а затем и трех) человек, состоялся первый радиосвязь между двумя пилотируемыми кораблями (одним из них руководил другой украинской Павел Попович), Был осуществлен первый выход в открытый космос.
Украина наша Космическая. Вклад в отрасль
Королев создал первые советские спутники и спроектировал мощные ракеты для доставки экспеди на Луну или планеты Солнечной системы. Для длительного пребывания в космосе началась разработка нового корабля “Союз”, в котором космонавты могли жить на орбите длительное время. Некий прообраз орбитальной станции.
Успешный полет Гагарина вызвал сенсацию. Сразу же после официального объявления, в ночь на 12 апреля американские газетчики позвонили представителю НАСА Джону Пауэрс, чтобы узнать комментарий Национального космического агентства США. “Да что же это такое, – возмутился звонками в 4 часа ночи Пауэрс. – У нас здесь все спят!”
 |
| Сергей Королев (слева) и Юрий Гагарин. 1961. Фото: rian.ru |
На следующий день в американских газетах появился заголовок, который стал классикой: “Советы запустили человека в космос. Представитель НАСА сказал, что США спят”.
После этого президента Кеннеди подкалывали Гагариным – мол, где же обещанный вами “американский динамизм”? НАСА были вынуждены что-то делать. И реабилитировались только через восемь лет, высадившись на Луне. Эту высадку Кеннеди пообещал в мае 1961-го – так полет советского космонавта стимулировал человечество к полету на спутник Земли.
Советский Союз имел все шансы стать первым и на Луне. Советская космическая программа выглядела непобедимой, пока Гагарин и Королев оставались ее лицом и мозгами. Но времени у Королева уже не было. Вследствие пребывания в лагерях ГУЛАГа здоровья украинского конструктора было подорвано.
В январе 1966 Королеву делали операцию. Ничего не предвещало осложнений, однако вдруг у Сергея Павловича началось кровотечение. Врачи попытались сделать больному интубацию, чтобы он мог свободно дышать, но разбиты на допросах в НКВД челюсти срослись так неправильно, что вставить дыхательную трубку не удалось.
Королев умер, так и не опритомнишы – а газета “Правда” наконец открыла миру имя человека, который подарил человечеству космос. Гагарин, выступил на похоронах, погиб через два года – в апреле 1968. Советская космическая программа осиротела.
У Советского Союза еще был шанс первым высадиться на Луну, но спроектированы Королевым мощные носители Н-1 без своего конструктора не хотели летать. Состоялось несколько аварий, а после успеха американцев руководство СССР потеряло интерес к лунной программы.
После этого США достигли значительных успехов в освоении космоса, первыми освоив многократные “шаттлы”, которые помогали развивать орбитальные станции, о которых так мечтал Королев. Можно было бы даже говорить о выигрыше Штатами “космической гонки”, если бы не несколько ироническое завершение этого спора.
В результате двух катастроф (“Челленджер” в 1986-м и “Коламбия” в 2003-м) с 14 жертвами НАСА приняла решение поставить шаттлы “на прикол”. После этого в космо-и астронавтов останется только один проверенный способ добраться до Международной космической станции на орбите Земли – с космодрома Байконур, на упомянутой несколькими абзацами выше ракете “Союз”.
“Аппараты, на которые мы теперь надеемся – это фактически модифицированная ракета, Королев спроектировал для того, чтобы отправить в космос Гагарина. Они и запускаются с того же космодрома, – говорит директор Института космической политики (американский университет Джорджа Вашингтона) Джон Логсдон. – Спустя полвека мы снова оказались там, где начали “.
По мнению “Гардиан”, это обстоятельство лучше всего демонстрирует гений Сергея Павловича Королева – человека, которая отправила на орбиту Юрия Гагарина.
 |
| Утро 12 апреля 1961 года. Байконур (Казахская ССР) |
“Историческая Правда” предлагает читателям текст стенограммы первого полета человека в космос. Ничего особо сенсационного, кроме шуток о колбасе и самогон, здесь нет. Зато можно увидеть трогательные отношения между Королевым и Гагариным. Последний конструктор называет то Юрием Алексеевичем, то совсем по-отечески, “Юрой” и на “ты”.
“Прилетай, – просит Королев Гагарина перед стартом. – И спасибо тебе”.
Полная Стенограмма переговоров Юрия Гагарина с Землей с момента его посадки в корабль (за два часа до старта) до выхода корабля “Востока-1” из зоны радиоприема
“Кедр” – позывной Юрия Гагарина, “Заря-1” – Сергея Королева. Остальные позывные принадлежат Центра управления полетами и вторым наземными службам.
ГагаринДаю отсчет: 1 … 2 … 3 …. 4 … 5 … 6 … 7 … 8 … 9 … 10. Как поняли? Прием.
Королев: “Кедр”, “Кедр”, я “Заря-1”. Вас понял отлично. Продолжайте работать.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”, вас понял. “Заря-1”, я “Кедр”, проверка связи. 1 … 2 … 3 … 4 … 5 … 6. Как поняли? Прием.
Королев: Слышу вас хорошо. Как меня слышите?
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас слышу хорошо. 1 … 2 … 3 … 4 … 5. Как поняли? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Слышу отлично. Все понял. Продолжайте проверку.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Прием на телефон. Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Как чувствуете себя?
Гагарин: Чувствую себя превосходно. Проверка телефонов и динамиков прошла нормально. Перехожу на телефон.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Понял вас, у нас дела идут нормально. Машина готовится нормально. Все хорошо. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. Я так и знал. “3аря-1”, я “Кедр”. Проверку связи закончил. Как поняли меня? Прием.
Королев: Понял вас хорошо, все нормально, я “Заря”. Прием.
Пауза 10 секунд.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Исходное положение тумблеров на пульте управления заданное. Глобус на месте разделения: широта северная 63 градуса, долгота восточная 97 градусов. В окне коррекции цифра 510. Время разделения – 9 часов 17 минут 7 секунд.
Магнитный индекс БКРФ в исходном положении. Первые сутки, день. Давление в кабине – единица, влажность – 65 процентов. Температура 19 градусов. Давление в отсеке 1,2. В системе ручной oриентациы -155 атмосфер, первой автоматической ориентации – 155 атмосфер, во второй автоматической ориентации-157 атмосфер.
Давление в баллоне ТДУ – 320 атмосфер. Самочувствие хорошее. К старту готов. Как поняли? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”, “Кедр”, я “Заря-1”. Понял вас отлично, данные ваши все принял, подтверждаю их. Готовность к старту принял. У нас все идет нормально. Браво!
Пауза около 10 секунд. Гагарин поэт песню “в далеком курносый детстве” (имеется в виду тогдашний хит “Перекресток” в исполнении Марка Бернеса – ИП)
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”, “Кедр”, я “Заря-1”. Как слышите меня? Мне нужно вам передать.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас слышу хорошо, прием.
КоролевЮрий Алексеевич, значит, я хочу вам просто напомнить, что после минутной готовности пройдет минуток шесть, прежде чем начнется полет, так что вы НЕ волнуйтесь. Прием.
Гагарин: Вас понял, я совершенно спокоен.
КоролевНу и отлично, прекрасно. Имейте в виду, что после минутной готовности шесть минуток будет для всяких дел. Трубку председателя.
Руднев: “Кедр”, я “Заря-1”. Говорит с вами Руднев (К.Н.Руднев – председатель госкомиссиы по запуску корабля “Восток” с человеком на борту). Юрий Алексеевич, как у вас самочувствие?
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Чувствую себя хорошо, к старту готов, настроение бодрое. В общем, все в порядке. “Заря-1”, как поняли меня? Прием.
Руднев: “Кедр”, поняли вас хорошо. Председатель вас слышал. У нас все нормально идет.
Пауза 20 секунд.
КоролевЯ “Заря”. Юра, как дела? Прием.
Гагарин: Как учили. Все нормально, все хорошо. Как меня поняли? Прием.
КоролевДа понял, чего с тобой говорит. Превосходно понял. “Кедр”, я “Заря-1”. Сейчас с тобой будут говорить. Я прошу вас, если у вас есть время, подключить передатчики KB и поговорить. Дать счет – примерно до двадцати. Если у вас есть время и если вы НЕ заняты. Сообщите, как поняли. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. Сейчас ваше задание выполню.
 |
| Королев (справа) прощается с Гагариным перед стартом 12.04.1961 |
Королев: Ты что будешь делать?
Гагарин: Сейчас хочу проверить связь по КВ.
КоролевЮра, только начинай через минуту примерно проверку, понял?
Гагарин: Понял вас.
Королев: Что? Говори с ним по KB, а потом я тебя покажу здесь все, что есть.
Гагарин: Показывай, а потом я поговорю.
Помехи.
Королев: Там в укладке тубы – обед, ужин и завтрак.
Гагарин: Ясно.
Королев: Понял?
Гагарин: Понял.
Королев: Колбаса, драже там и варенье к чаю.
ГагаринАга.
Гагаринская еда и другие артефакты в уникальном музее в “Артеке”
Королев: Понял?
Гагарин: Понял.
Королев: Вот.
Гагарин: Понял.
Королев: 63 штуки, будешь толстый.
Гагарин: Хо-хо.
Королев: Сегодня прилетишь, сразу все съешь.
Гагарин: Не, главное – колбаска есть, чтоб самогон закусывать.
Все смеются.
Королев: Зараза, а ведь он записывает ведь все, мерзавец. Хе-хе.
Гагарин: “Весна”, я “Кедр”. Даю передачу. Цифровую. 1 … 2 … 3 … 4 … 5 … 6 … 7 … 8 … 9 … 10 … 11 … 12 … 13. .. 14 … 15 … 16 … 17 … 18 … 19 … 20. Как поняли? Прием.
Королев: Но, но, “Кедр”, я “Заря”. Вас понял отлично. Благодарю за проверку. Не забудьте работать ключом и переключить при разделении тумблер “Заря” на “Сигнал”.
Гагарин: Вас понял. Конец.
Пауза.
Королев: Но.
ГагаринДа.
КоролевЮра, счастливо, до встречи в Москве.
Гагарин: До встречи. Хорошей встречи!
Пауза.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял, понял вас. Стартовое положение, и при работе на орбите тумблер на “Телеграф” и на “Заря”. При разделении – тумблер на “Сигнал”.
Королев: Поняли тебя, правильно. Юра. “Кедр”, я “Заря”. Вас понял.
Пауза. Помехи.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Как слышишь? Прием. Еще раз, будь спокоен за все. До встречи в Москве.
Гагарин: Слышу вас хорошо, как меня? Прием.
Королев: Слышу тебя отлично. Юра. Ты сейчас занят?
ГагаринДа, есть тут работа. Но не очень занят. Что нужно?
Королев: Нашел продолжение “Ландыши”, понял?
Гагарин смеется.
Гагарин: Понял, понял. В камыша?
Королев: Споем сегодня вечером.
Пауза.
Королев: Мерзавцы, замучают проверкой связи!
Неразборчивые реплики. Шум. Пауза 20 секунд.
КоролевЮра.
ГагаринАга.
Пауза 20 секунд.
ГагаринОлег Генрихович! (О.Г.Ивановский – ведущий конструктор корабля “Восток”).
Ивановский: Но?
Гагарин: Востоков ушел?
ИвановскийДа, а что ты хочешь?
Гагарин: Чего?
Ивановский: Что ему передать?
Гагарин: А?
Ивановский: Что передать ему?
ГагаринПривет!
ИвановскийПривет?
Смеется.
ИвановскийНормально?
ГагаринНормально все.
Ивановский: Тебя привет.
Гагарин смеется.
Неизвестный: Кусочек пластырь оторвать, мы забыли приклеить эту штуку.
Помехи. Голоса. Отдельные реплики. Шумы.
Неизвестный: Еще одну, и хватит.
Помехи. Голоса. Шумы.
НеизвестныйДавай еще одну.
Неизвестный: Хватит, хватит, не надо, спасибо большое. Спасибо. Все.
Пауза 6 секунд. Гагарин насвистывает мотив “Родина слышит, Родина знает”.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. У нас все идет отлично. Как чувствуете? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. У меня тоже все идет хорошо. Самочувствие хорошее. Сейчас буду прикрывать люк номер один. Прием.
Королев: Понял вас. Прием.
Пауза около минуты. Затем голоса. Шумы. Невнятная реплика о “механизм открытия люка”. Пауза 10 секунд.
КоролевНу все. Ну, счастливо.
ГагаринСпасибо.
Королев: Счастливо, дорогой.
Гагарин: До свидания.
Королев: Счастливо. До встречи.
Гагарин: Сегодня. В Куйбышеве.
Королев: Прилетай.
ГагаринЛадно.
Гагарин смеется.
КоролевСпасибо тебе.
Гагарин: Все. Привет там всем.
Королев: Тебя передаю привет большой.
Пауза 15 секунд.
КоролевЯ “Заря-1”, “Кедр”, я “Заря-1”. Как слышите? Проверяю связь из бункера. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас слышу хорошо. Немножко потише говорите. Как поняли? Прием.
КоролевЯ “Заря-1”. Слышу вас хорошо. Понял. Прием.
Пауза 15 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Вы работали на УКВ по одной или по обоим кнопкам?
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Сейчас работаю кнопкой на пульте. Сейчас работаю кнопкой на ручке управления. Работу с обоих кнопок вы слышите хорошо. Как поняли? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Понял тебя хорошо. Слышу хорошо по обоим. Нормально. Прием.
Гагарин: Ландыши, ландыши …
Гагарин насвистывает “Ландыши”. Пауза 30 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Как слышно? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Слышно вас хорошо. Прием.
КоролевЮра, проверьте памятку, удобство пользования памяткой и видимость кодовой таблицы.
Гагарин: Понял вас правильно. Прием. Проверяю.
Пауза 45 секунд.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Пользование памяткой и возможность считывания сигнала проверил. Все нормально.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Понял вас. Все отлично, молодец.
Гагарин насвистывает “Ландыши”.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Юра, тебе привет коллективный от всех ребят, кто сейчас здесь. Как понял? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Понял вас. Большое спасибо. Передайте им всем самый горячий привет от меня.
Гагарин насвистывает “Ландыши”. Шум усиливается.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Как меня слышите? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Слышно вас хорошо. Как меня? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Слышу вас хорошо. Подготовка изделия идет нормально. Все отлично, Юра. Прием.
 |
| Сергей Королев общается с Юрием Гагариным за несколько минут до старта |
Гагарин: Вас понял. Подготовка изделия нормально. У меня также. Самочувствие, настроение нормально. К старту готов.
Королев: Понял. Прием.
Пауза.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Юрий Алексеевич, как слышите меня? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Слышу вас хорошо. Знаю, с кем разговариваю. Прием.
КоролевЮрий Алексеевич, я хочу вам напомнить, что я не буду давать слово “секунды”, а просто давать цифры, примерно каждые полсотни: 50, 100, 150 и т.д. Понятно вам. Юра?
Гагарин: Вас понял. Прием. Так я и думал.
Королев: Хорошо.
Пауза 15 секунд.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Прошу “двадцати” на связь.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. “Двадцатый” на связи.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Прошу при надежной связи на сильном участке сообщить время, позже или раньше, в секунды старта, если таковое будет.
Королев: Понял вас, понял. Будет ваша просьба выполнена, Юрий Алексеевич.
Гагарин напевает, а затем насвистывает “Ландыши”. Потом начинает петь “о далеком курносый детстве”.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Юрий Алексеевич, у нас так получилось: после закрытия люка вроде один Контактика НЕ показался. Он поджался, поэтому мы, наверное, сейчас будем снимать люк и потом его поставим снова. Как поняли меня?
Гагарин: Понял вас правильно. Люк открыт. Проверяю сигнализаторы.
Гагарин насвистывает. Пауза 30 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Объявлена готовность время. Продолжайте осмотр оборудования.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. Объявлена часовая готовность. Все нормально. Самочувствие хорошее, настроение бодрое. К старту готов. Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Понял отлично тебя, Юра. Прием.
Пауза 30 секунд.
КоролевЯ “Заря-1”. Ты сейчас работаешь на ларинги или ДМШ?
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Работаю на ДМ.
Королев: Понял тебя. Прием.
Пауза 2 минуты.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Проверяю связь. Как слышите? Я “Заря-1”. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас слышно хорошо. Как меня? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Вас слышу отлично. Прием.
Пауза 25 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Пакет смотрел? К нему можешь дотянуться? Посмотри пакет и доложить. Я “Заря-1”. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Пакет проверил. Дотянуться легко, свободно. Как поняли? Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Вас понял хорошо.
Пауза 1 минута 30 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Готовность пять минут. Поставьте громкость на полную. Громкость на полную. Я “Заря-1”. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. Объявлена пятиминутная готовность. Поставить громкость на полную. Полную громкость ввел. Прием.
Пауза 15 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Все идет нормально. Займет исходное положение для регистрации физиологических функций. Я “Заря-1”. Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял. Все идет нормально. Занятий исходное положение для регистрации физиологических функций. Положение занял. Прием.
 |
| Юрий Гагарин в кабине своего маленького корабля |
КоролевЯ “Заря-1”, вас понял.
Пауза 30 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”, “Кедр”, я “Заря-1”. У нас все нормально. К начала наших операций, в минутной готовности – еще пара минут. Как слышите меня? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я слышу вас хорошо. Вас понял. К начала операции осталась еще парочка минут. Самочувствие хорошее, настроение бодрое, к старту готов. Все нормально. Прием.
Королев: Понял вас, “Кедр”, понял. Я “Заря-1”. Хорошо.
Пауза 10 секунд. Гагарин напевает “Летите, голуби, летите”, затем насвистывает этот мотив.
Пауза 8 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Минутная готовность.
Пауза 7 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Минутная готовность. Как вы слышите?
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял: минутная готовность. Занимала исходное положение, занял, поэтому несколько задержался с ответом. Прием.
Вот этот эпизод стенограммы в кадрах кинохроники
Королев: Понял вас.
Пауза 12 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Во время запуска можете мне НЕ отвечать. Ответьте, как у вас появится возможность, потому что я вам буду транслировать все подробности.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Вас понял.
Королев: Ключ на старт.
Гагарин: Понял.
Пауза около 30 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”, дается продувка.
Гагарин: Понял вас.
Пауза около 10 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Ключ поставлен на дренаж.
Гагарин: Понял вас. Я “Кедр”.
Королев: У нас все нормально, дренажные клапана закрылись.
Гагарин: У меня все нормально. Самочувствие хорошее. Настроение бодрое. К старту готов. Прием.
Пауза около 40 секунд. Слышно дыхание Гагарина.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Отошла кабель-мачты. Все нормально.
Гагарин: Понял вас, почувствовал. Прием. Слышу работы клапанов.
Королев: Понял вас. Хорошо.
Пауза около 20 секунд.
Королев: Дается зажигание, “Кедр”, я “Заря-1”.
Гагарин: Понял вас, дается зажигание.
Королев: Предварительная ступень.
Гагарин: Понял.
Королев: Промежуточная.
Гагарин: Понял.
Королев: Полный подъем.
Гагарин: Поехали.
Шум двигателей. Пауза 20 секунд. Помехи и шумы. Голоса сильно искажены.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Все проходит нормально. Шум в кабине слабый. Самочувствие хорошее, чувствую перегрузку, вибрация, все нормально.
КоролевЯ “Заря-1”. Мы все желаем вам доброго полета. Все нормально?
ГагаринСпасибо. До свидания. К скорой встречи, дорогие друзья. До свидания, до скорой встречи.
Шум. Пауза 6 секунд.
Гагарин: Вибрация учащается, шум несколько растет. Самочувствие хорошее, перегрузка растет также.
Пауза 10 секунд.
Королев: “Кедр”, время семьдесят.
Гагарин: Понял вас. Семьдесят. Самочувствие отличное, продолжаю полет, растут перегрузки. Все хорошо.
Пауза 15 секунд.
КоролевЖду, “Кедр”. Я “Заря-1”. Как чувствуете? Прием.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Чувствую себя хорошо. Вибрация и перегрузки нормальные. Продолжаем полет, все отлично. Прием.
Шум усиливается. Пауза 9 секунд.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Закончила работу первая ступень. Спали перегрузки и вибрации. Полет продолжается нормально. Прием.
Шум усиливается.
Королев: Прошло разделение, все нормально. Как чувствуете себя, прием.
Гагарин: Слышу вас хорошо. Разделение почувствовал. Работает стандарт три. Все нормально.
Королев: Понял вас, хорошо.
Шум усиливается. Пауза 10 секунд.
Гагарин: “Заря-1”, я “Кедр”. Произошел сброс главного обтекателей. Во “Взор” вижу Землю. Хорошо различима Земля.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Все в порядке. Машина идет хорошо. Прием.
 |
| Ракета-носитель и спускаемый аппарат (справа), на которых летал в космос Гагарин. Рисунок: apervushin.narod.ru |
Гагарин: Понял вас. Вижу реки, складки местности, различимы хорошо, видимость хорошая. Отлично у вас там все видно. Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Все нормально.
Гагарин: Понял вас. Докладываю: вижу Землю, видимость отличная. Хорошая видимость. Прием.
Пауза 10 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря”. Как самочувствие? Я “Заря”. Прием.
Гагарин: “Заря”, я “Кедр”. Самочувствие отличное. Продолжаю полет. Несколько растет перегрузка. Вибрации. Все переношу нормально. Самочувствие отличное. Настроение бодрое. В иллюминаторе “Взор” наблюдаю Землю. Различаю складки местности, лес. Самочувствие отличное. Как у вас дела? Прием.
Королев: “Кедр”, “Кедр”, я “Заря”. Молодец, отлично все идет, хорошо! Я “Заря”, прием.
Гагарин: “Заря”, я “Кедр”. Наблюдаю облака над землей, мелкие, кучевые. И тени от них. Красиво, красота. Как слышите, прием?
Королев: “Кедр”, я “Заря”, “Кедр”, я “Заря”. Слышим вас отлично. Продолжайте полет.
Гагарин: Полет продолжается хорошо. Перегрузки растут медленно, незначительно. Все переносится хорошо. Вибрации небольшие. Самочувствие отличное. В иллюминаторе “Взор” наблюдаю: Земля все больше закрывается облаками.
Королев: “Кедр”, я “Заря”. Все идет нормально. Вас поняли. Слышим отлично. Я “Заря”, прием.
Резкий шум. Затем шум стихает.
Гагарин: “Заря”, я “Кедр”. Произошло выключение второй ступени. Прием.
Пауза 10 секунд.
Королев: “Кедр”, я “Заря-1”. Работает то, что нужно. Последний этап. Все нормально. Прием.
Гагарин: Вас понял. Слышу включение. Чувствую работу. Самочувствие отличное. Наблюдаю Землю. Видимость хорошая. Прием.
Королев: Понял вас.
Пауза 10 секунд.
Гагарин: Полет продолжается хорошо. Работает третья ступень. Работает цвет (свет?) Телевидения. Самочувствие отличное. Настроение бодрое. Все проходит хорошо. Вижу Землю. Вижу горизонт во “взор”. Горизонт несколько сдвинут к ногам.
Королев: “Кедр”, “Кедр”, я “Заря”. “Кедр”, я “Заря”. Все идет хорошо. Как слышите, как самочувствие? Я “Заря”. Прием.
Гагарин: “Заря”, я “Кедр”. Слышу вас отлично. Самочувствие отличное. Полет продолжается хорошо. Во “Взор” наблюдаю Землю. Видимость хорошая. Различить, видеть можно все. Некоторое пространство покрыто кучевой облачностью. Полет продолжаем, все нормально. Прием.
Королев: “Кедр”, я “Заря”, “Кедр”, я “Заря”. Вас понял. Молодец, связь отлично держите. Продолжайте в том же духе. Я “Заря”. Прием.
Гагарин: Понял вас. Все работает отлично, все отлично работает. Идем дальше.
Пауза около 20 секунд.
Гагарин: Вот сейчас Земля покрывается все больше облачностью. Кучевая Облачность. Покрывается слоисто-дождевой облачностью. Такая пленка на Земле. Уже земной поверхности практически становится не видно. Интересно, да, вот сейчас открыто: складки гор, леса.
(Пауза.)
“Заря-1”, “Заря-1”, вас слышу очень слабо. Самочувствие хорошее. Настроение бодрое, продолжаю полет. Все идет хорошо. Машина работает нормально. Прием.
(В этот момент на бортовом магнитофоне закончилась пленка. Гагарин частично перемотал ее назад и снова включил аппарат – поэтому запись полета с 9:27 до 10:03 не сохранился – ИП)
…320 атмосфер. Самочувствие хорошее, настроение бодрое. Продолжаю полет. Чувствую. НЕ чувствую, наблюдаю некоторое вращение корабля вокруг осей. Сейчас Земля ушла из иллюминатора “Взор”. Самочувствие отличное. Чувство невесомости благоприятно влияет, никаких таковых не вызывает явлений. Как поняли меня, прием?
(Пауза.)
А сейчас через Иллюминатор “Взор” проходит Солнце. Немножко резковато его свет. Вот Солнце уходит из зеркал.
(Пауза.)
Небо, небо черное, черное небо, но звезд на небе не видно. Может, мешает освещение. Переключаю освещение на рабочее. Мешает свет телевидения. Через него не видно ничего.
(Пауза.)
“Заря”, я “Кедр”, “Заря”, я “Кедр”. (Пауза.) “Весна”, я “Кедр”, “Весна”, я “Кедр”. На связь. Как слышите? Прием.
Пауза около 10 секунд.
Гагарин: “Весна”, я “Кедр”. Произошло разделение с носителем в 9 часов 18 минут 7 секунд, согласно задания.
Самочувствие хорошее, включился спуск-1. Магнитный индекс БКРФ движется к второму положению. Все пуски БКРФ горят. Самочувствие хорошее, настроение бодрое.
Параметры кабины: давление единица, влажность 65, температура 20, давление в отсеке единица. В ручной системе – 155, в первой автоматической – 155, вторая автоматическая – 157. Чувство невесомости переносится хорошо, приятно. Продолжаю полет на орбите. Как поняли, прием.
Пауза 30 секунд. Шум усиливается. Слышно что-то вроде морзянки.
Гагарин: Бортотсек (?) Продолжает вращаться. Вращение отсека можно определить по земной поверхности. Земная поверхность “взор” уходит влево. Отсек несколько вращается вправо. Хорошо, красота, самочувствие хорошее. Продолжаю полет. Все отлично проходит. Все проходит отлично. Что там по “Заре”, связи нет! Что по “Весне”? Тоже связи имеется.
Сильный шум. Пауза 6 секунд.
Гагарин: “Весна”, “Весна”, я “Кедр”, как слышите меня, прием. Весна, я “Кедр”. Вас не слышу. Как меня слышите, прием.
Шум. Пауза 5 секунд.
Гагарин: Чувство невесомости интересно. Все плавает. (Радостно.) Плавает все! Красота. Интересно.
Пауза 45 секунд.
Гагарин: “Заря-3”, “Заря-3” на связь. Как слышите меня, прием. “Заря-3” на связь. Как меня слышите, прием.
Пауза 5 секунд.
“Заря-3”: “Кедр”, я “Заря-3”, “Кедр”, я “Заря-3”.
Гагарин: “Заря-3”, я “Кедр”. Как меня слышите? Прием. “Весну» не слышу. НЕ слышу “Весну”. Самочувствие хорошее, настроение бодрое. Все нормально, полет продолжаю. Невесомость проходит хорошо. В общем, весь полет идет хорошо. Что можете мне сообщить? Прием.
“Заря-3”: “Кедр”, я “Заря”, слышу вас хорошо.
Гагарин: “Заря-3”, я “Кедр”. (Говорит очень тщательно, почти по слогам.) Полет проходит успешно. Чувство невесомости нормальное. Самочувствие хорошее. Все приборы, все системы работают хорошо. Что можете сообщить мне? Вас слышу отлично.
“Заря-3”: “Кедр”, я “Заря-3”. Слышим вас хорошо, приборы работают нормально. Самочувствие нормальное. Что можете мне сообщить по полету? Что сообщить мне можете? Прием.
(Сильный шум.)
“Кедр”, я “Заря-3”. Указание от двадцатого (То есть от Королева – ИП) НЕ поступает, НЕ поступает. Все нормально.
Гагарин: Понял вас. Вот двадцатого указание НЕ поступает. Сообщите ваши данные о полете. Привет блондину (Будущему космонавту Алексею Леонову – ИП)!
Пауза 35 секунд.
Гагарин: Открыл светофильтр “Взор”. Вижу горизонт, горизонт Земли выплывает. Но звезд на небе не видно. Земная поверхность земную поверхность видно в иллюминаторе. Небо черное, и по краю Земли, по краю горизонта такой красивый голубой ореол, Который темнее по удалению от Земли.
“Заря-3”: “Кедр”, я “Заря-3”, “Кедр”, я “Заря-3”. Как слышите меня, прием.
Гагарин: “Заря-3”, я “Кедр”. Вас слышу хорошо. Как меня? Прием. Объект освещается.
Сильные помехи.
Гагарин: “Весна”, я “Кедр”, 10 часов 4 минуты. Передаю очередное отчетной сообщение. Нахожусь в апогее. Работает Спуск-1, работает солнечная ориентация. Давление в кабине единица, влажность 65%, температура 20 градусов.
Давление в отсеке один и две десятых. В ручной ориентации – 155. Первая автоматическая -150. Вторая автоматическая – 155. Самочувствие хорошее, настроение бодрое. Полет проходит успешно. Как поняли меня, прием.
Пауза около 10 секунд. Слышно что-то вроде морзянки.
Гагарин: Внимание, вижу горизонт Земли. Очень такой красивый ореол. Сначала радуга от самой поверхности Земли, и вниз такая радуга переходит. Очень красивое, уже ушло через правый Иллюминатор.
Видно звезды через “Взор”, как проходят звезды. Очень красивое зрелище. Продолжается полет в тени Земли. В правый Иллюминатор сейчас наблюдаю звездочку, она так проходит слева направо. Ушла звездочка, уходит, уходит …
Внимание, внимание. 10 часов 9 минут 15 секунд. Вышел из тени Земли. Через правый Иллюминатор и “Взор” видно: сейчас появилось Солнце. Объект вращается. Очевидно, работает солнечный системный Иллюминатор. Вот сейчас в систему “Взор” наблюдаю Землю, наблюдаю Землю, пролетая над морем.
Направление движения над морем определить вполне можно. Сейчас я примерно движусь правым боком, некоторое облачностью закрыто. Направление над морем определить можно (Одно слово неразборчиво).
“Весна”, я “Кедр”, “Весна”, я “Кедр”. 10 часов 18 минут. Прошла вторая команда. Давление в системе ориентации 120 атмосфер. Давление в баллоне ТДУ 320 атмосфер. Самочувствие хорошее. Полет проходит успешно. Как поняли, прием. Все системы работают хорошо.
(Сильные помехи.)
“Весна”, я “Кедр”, “Весна”, я “Кедр”. Полет проходит успешно. Самочувствие отличное. Все системы работают хорошо.
10 часов 23 минуты. Давление в корабле единица. Влажность 65. Температура 20. Давление в отсеке 1, 2. В ручной системе -150. В автоматической – 110, во второй автоматической – 115. В баллоне ТДУ 320 атмосфер. Самочувствие хорошее, продолжаю полет. Как поняли, прием.
На этом запись прерывается. В 10:00 55 минут Юрий Гагарин, пролетев последние минуты полета на парашюте, снова коснулся ногами Земли.
Источник: “Энциклопедия Космонавтика”
Смотрите также:
Вклад Украины в ракетно-космической отрасли
Павел Попович – первый украинский космонавт. 1962
Леонид Каденюк – первый украинский астронавт. 1997
Гагаринская выставка в “Артеке”. Уникальные артефакты. ФОТО
Как советский агитпроп цензурировал “неправильных” космонавтов. ФОТО
Музей космонавтики на родине Королева. ЭКСКУРСИЯ
1969: первые люди на Луне. ВИДЕО
Другое на тему “Космонавтика”
