Говорят, язык мой необычно острый –
Нате, посмотрите: он обычный, польский.
Острый он, покуда правда говорится,
А чуть-чуть слукавит – мигом притупится.
Он прошел через всё, чем мог испытать и одарить ХХ век: сын австрийского дворянина, он рано начал активную литературную и общественную деятельность, был солдатом и подпольщиком, узником и беглецом, дважды ушедшим из-под расстрела. Польским атташе по культуре в Вене и редактором знаменитого сатирического журнала «Шпильки».
Его «Непричёсанные мысли» – насмешливые, язвительные, философские или приземлённые, всегда парадоксальные и отточенные стихи – признаны высочайшим достижением своего жанра, и вот уже более полувека повторяются в различных вариантах со ссылками и без ссылок на авторство.
Брюки протираются даже на троне.
Будь осторожен! Не попади под чужое колесо Фортуны.
Бывает, что знаменосца несет в другую сторону, чем знамя.
Бывает, что лавры пускают корни в голову.
Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
Все в руках человека. Поэтому их надо как можно чаще мыть.
Гамлетовский вопрос в каждой стране звучит по-разному.
Даже в его молчании были грамматические ошибки.
Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
Если все военные министерства называются министерствам обороны, интересно, кто же тогда начинает войны?
Из нулей легко сделать цепь.
Иногда нужно нагрубить, чтобы оценили твою деликатность.
Когда подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы у тебя не выбили почву из-под ног.
Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
Кому язык послушен, тот часто молчит.
Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
Многих вещей нет потому, что их никак не смогли назвать.
Можно открыть рот от восхищения и… закрыть его зевая.
Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нас снаружи.
Мысли некоторых людей так поверхностны, что не проникают даже к ним в голову.
Мысли перескакивают человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
Не ходи по гладкой дороге — все равно поскользнешься.
Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
Ну, допустим, пробьешь ты головой стену. И что ты будешь делать в соседней камере?
Одиночество, как же ты перенаселено!
Он менял кожу, а орал так, будто ее сдирали.
От большой тучи маленькая тень? Удивительно!
Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступи двадцатый век.
Петух воспевает даже то утро, когда его положат в суп.
Подумай, прежде чем подумать.
Пока ветра нет, и у флюгера свой характер.
Разделяет не пропасть, а разница уровней.
Ребенок рождает родителей.
Совесть рождается иногда из ее угрызений.
Сперва расплатись, а потом уже падай в обморок.
Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет?
Смекнули, куда он их везет.
Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
Техника достигнет такого совершенства, что человек сможет обходиться без себя.
То, что он умер, еще не доказывает, что он жил.
У достигшего вершины есть оправдание — дальше идти некуда.
У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
У кого шире кругозор, у того обычно уже перспективы.
Хлеб открывает любой рот.
Чаще всего выход там, где был вход.
Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
Я всегда принимал его за льва, но когда увидел его на четвереньках, сразу понял, что это — не лев.
Я говорю вещи такие старые, что человечество уже их забыло.
Я красивый, я сильный, я мудрый, я добрый. И все это открыл я.
Я несколько раз поймал себя на мысли, что сквозь лупу искал себя не глобусе.
