Из книги американского историка Ф.Шермана «ВОЙНА НА МОРЕ».
…День нападения японской авиации на военно-морскую базу ВМС США был выбран не случайно: в воскресенье американский Тихоокеанский флот находился в бухте, за исключением авианосцев, некоторых крейсеров и сопровождавших их эскадренных миноносцев. Офицеры и матросы думали о предстоящем дне отдыха, и совсем никто не думал ни о какой войне. Были установлены обычные при пребывании в базе вахты, да у некоторых зенитных орудий занимали посты небрежно составленные малочисленные расчёты. Вообще считалось, что эти люди занимают посты у орудий скорее в целях тренировки, чем в порядке подготовки к действительному нападению. Большая часть боеприпасов оставалась внизу, в артиллерийских погребах.
…Как всегда по воскресеньям, сигнал побудки был дан поздно, завтрак для матросов был подан в 7.30, а офицеры могли завтракать в любое время до половины девятого, впрочем, многие офицеры и матросы отсутствовали с вечера, начав свой отдых еще в субботу. На ряде кораблей шла подготовка к воскресной утренней проверке, и некоторые предусмотрительные матросы открывали для более удобного доступа водонепроницаемые двери и люки.
…Сигнал подъёма флага был дан, как обычно, в 7.55. В тот момент, когда замерли звуки горна, высоко над островом Форд, расположенном в центре бухты Пирл-Харбора , появились неизвестные самолёты. Спустя несколько секунд с различных направлений неожиданно появились другие самолёты. К удивлению наблюдателей, на них оказалась эмблема Японии — восходящее солнце. Без всякого промедления эти самолёты начали сбрасывать бомбы и торпеды на стоявшие на якоре у причалов и бочек тяжёлые корабли. Люди, видевшие это, не могли поверить своим глазам. Девять самолётов пикировали на базу гидроавиации на острове Форд, сосредоточив свою атаку на самолётах, стоявших в обычном порядке на бетонированных площадках, в то время как другие самолёты направили всё своё внимание на корабли.
…В это же время два десятка одноместных истребителей неизвестной американцам конструкции атаковали авиабазу корпуса морской пехоты в Эва, располагавшуюся всего в двух милях к юго-западу от острова Форд. Эти самолёты внезапно налетели с северо-запада и на бреющем полёте принялись расстреливать аэродром из пулемётов и 20-мм пушек. Они стремительно носились во всех направлениях, пока все самолёты корпуса морской пехоты не были подожжены или разбиты, а затем принялись за вспомогательные и ремонтируемые самолёты и личный состав морской пехоты, пытающийся тушить возникшие многочисленные пожары.
…Пока эта группа истребителей действовала на о. Форд и над авиабазой Эва, другая группа атаковала базу гидроавиации на Канэохэ, расположенную с другой стороны острова Оаху. Атаковавшие Канэохэ самолёты шли на малой высоте и расстреливали стоявшие на якоре гидросамолёты «Каталина». Скоро на поверхности воды были видны только горящие обломки. Следом подошла эскадрилья лёгких бомбардировщиков и начала бомбардировку и обстрел на бреющем полёте аэродрома и окружающем его зданий. По всему берегу горели самолёты и ангары. Хотя расчёты поразительно быстро заняли места у орудий и личный состав вёл себя геройски, только 6 из 33 находившихся на базе самолётов не были уничтожены, но и они получили серьёзные повреждения. Как база, с которой гидросамолёты могли бы производить разведку или контратаки, Канэохэ была полностью выведена из строя.
…Тем временем другие самолёты атаковали армейские объекты на аэродроме Хикам, расположенной рядом с морской базой, и на аэродроме Уиллер, в центре острова. Армейские самолёты, установленные в целях лучшей защиты их от возможных диверсий близко один к другому на рулёжно-подходных дорожках, оказались чрезвычайно удобными целями. Японцы, бомбардируя с пикирования и с горизонтального полёта и обстреливая на бреющем полёте, подожгли и ангары, и самолёты. Практически в течении первых же нескольких минут была уничтожена вся армейская авиация в районе Гавайских островов. Из состава военно-воздушных сил уцелели только два авианосца, которые в этот момент находились в море.
…Пока аэродромы подвергались бомбардировке и обстрелу, 50 бомбардировщиков, 40 торпедоносцев и 81 пикирующий бомбардировщик атаковали корабли Тихоокеанского флота, стоявшие на якоре в Пирл-Харборе. Это была главная цель японцев, и на нее они обрушили наиболее сильные удары.
…Нападение на Пирл-Харбор было задумано и подготовлено японским адмиралом Исороку Ямамото, командующим японским соединённым флотом. Предварительная разработка операции была предпринята в январе 1941 г., а последние детали её были доработаны в сентябре. Смелый рейд имел целью сковать американский Тихоокеанский флот, чтобы выиграть время и гарантировать Японии свободу действий при вторжении на Филиппинские острова и в восточную часть голландской Индии. Никогда не предполагалось в связи с этим нападением производить какие-либо высадки на Гавайских островах. Успех этой операции, замышлявшейся исключительно как удар с последующим быстрым отходом, зависел только от его внезапности. Вторжение в такой бастион в средней части Тихого океана в то время превышало возможности Японии.
…В состав японского авианосного оперативного соединения, которым командовал ближайший соратник и помощник Ямомото — вице-адмирал Нагумо, входило шесть авианосцев: «Акаги», «Кага», «Сорю», «Дзуйкаку», «Хирю» и «Секаку»; два линейных корабля — «Хией» и «Кирисима», два тяжёлых крейсера — «Тоне» и «Тикума», лёгкий крейсер «Абукума» и девять эскадренных миноносцев. Японское высшее командование ожидало, что потери при проведении рейда составят одну треть этих сил. Чтобы не быть обнаруженными, решили использовать небольшое соединение, обеспечив в то же время по возможности наиболее мощный удар с воздуха. Авиагруппы авианосцев были укомплектованы высококвалифициро-ванными лётчиками, а специальная тренировка довела их искусство до совершенства. Выбирались корабли с большой дальностью плаванья, и командирами их были наиболее способные и опытные офицеры.
…Учитывая малые глубины и ограниченность акватории Пирл-Харбора, японцы снабдили свои торпеды специальными стабилизаторами глубины, с тем чтобы при сбрасывании торпеды не уходили слишком глубоко и не зарывались в ил дна мелководной бухты. Торпеда совершенно правильно считалась самым эффективным боевым средством для вывода линейных кораблей из строя на значительный период времени. Японские истребители должны были уничтожать американские самолёты на земле и в воздухе и не давать им возможности контратаковать противника.
…Для подхода к Пирл-Харбору японское оперативное соединение выбрало хоть и наиболее длинный, но зато самый безопасный северный путь, проходящий между атоллом Мидуэй и Алеутскими островами. Японцы отказались от подхода центральным или южным путём, так как это было сопряжено с опасностью встретиться по крайней мере с торговыми судами или быть обнаруженными разведывательными самолётами наземного базирования. В случае обнаружения их за два дня до намеченного для нападения срока оперативное соединение должно было вернуться в Японию. В случае обнаружения накануне нападения или утром в день нападения соединение должно было атаковать, несмотря на потерю внезапности. Если бы во время перехода японского оперативного соединения к Пирл-Харбору американский флот сделал попытку перехватить его, японцы контратаковали бы противника, когда бы это ни произошло. Если бы американского флота в Пирл-Харборе не оказалось, японцы произвели бы поиск вокруг Оаху в радиусе 3300 миль. Обнаружив флот, они должны были контратаковать его, не обнаружив — уходить.
…Оперативное соединение противника вышло из бухты Хитокаппу на Курильских островах в 6 утра 26 ноября. Уже 2 декабря его командование получило сообщение, что дипломатические переговоры не привели к ожидаемым результатам и что нападение назначается на 8 декабря (дата токийская), а 3 декабря соединение приняло топливо в море от танкеров. Пока оно совершало переход, японские радиостанции вели передачи, имевшие целью создать впечатление, что японский авианосный флот ещё находится в отечественных водах. Соединение прибыло в пункт выпуска самолётов, в 200 милях к северу от о. Оаху, в намеченное планом время — в 6 утра 7 декабря ( дата для Гавайских островов ).
…Самолёты первой ударной группы поднялись в воздух сразу же, как только авианосцы повернули навстречу ветру, а самолёты второй группы — через 75 минут. Они шли на высоте 10 000 футов над сплошными облаками, которые стали редеть. Когда самолёты подходили к острову, облака слегка отклонились к востоку. Внизу развернулась мирная картина Пирл-Харбора и Оаху, а за вершины гор цеплялись только лёгкие «барашки» облаков. Не встречая самолётов противника, японцы проверили свою позицию и перестроились из походного порядка в боевой, собираясь начать свою разрушительную работу.
…Семь американских линейных кораблей в два ряда стояли на якоре у причалов острова Форд. Восьмой линейный корабль «Пенсильвания» стоял в сухом доке на противоположной стороне фарватера. С другой стороны о. Форд стоял бывший линейный корабль «Юта», переоборудованный в корабль-мишень. Рядом с ним был свободный причал — авианосец «Лексингтон» («Лекс») отсутствовал. Около «Юты» стояли только крейсер «Релей» и гидроавиатранспорт «Кертис». В различных местах гавани находились 9 крейсеров, 20 эскадренных миноносцев, 5 подводных лодок, 1 госпитальное судно, а также транспорты, плавучие мастерские, буксиры и канонерские лодки — всего 86 боевых кораблей и вспомогательных судов. Пять линейных кораблей стояли у стенки попарно: «Oклахома» была пришвартована к борту «Мериленда», «Вест Вирджиния» — к борту «Teннесси» и плавучая мастерская «Вестал»- к борту «Aризоны». Линкор «Калифорния» стоял на якоре один около нефтяной пристани, и линкор «Невада», также один, за кормой «Aризоны».
…Поскольку японские торпедоносцы и пикирующие бомбардировщики сосредоточили свою атаку на тяжёлых кораблях, все стоявшие снаружи линейные корабли при первом ударе получили попадания одной или нескольких торпед. Пикирующие бомбардировщики, атаковавшие одновременно с торпедоносцами, засыпали тяжёлые корабли дождём бомб, и одна из них попала в дымовую трубу «Aризоны».
…Последующий осмотр «Aризоны» показал, что фильтр-решетка на дымовой трубе не был повреждён. По наиболее правдоподобной версии, взрыв был вызван попаданием сброшенной с горизонтального бомбардировщика 800-килограммовой бомбы (по сути, представлявшей собой крупнокалиберный бронебойный снаряд, снабжённый стабилизаторами), которая пробила палубу у башни № 2 и разорвалась в погребе боезапаса. Котлы носовой группы силовой установки линкора, а затем и артиллерийский погреб взлетели в воздух. Топливо, выброшенное из нефтяных цистерн, воспламенилось, и вода вокруг корабля покрылась языками пламени, создавшими опасность для стоявшего рядом «Teннесси». От горевших кораблей к небу поднялись столбы густого чёрного дыма.
…Четыре торпеды и две большие бомбы попали в «Вест Вирджинию». Корабль стал оседать кормой, и от носовой нефтяной цистерны начал распространяться пожар. В «Калифорнию» попали две торпеды, после чего корабль почти сразу же дал крен 8 градусов и стал оседать. По всему кораблю начали вспыхивать пожары, заполнившие отсеки ядовитыми газами. Корабль оставался на плаву в течении трёх дней, но продолжал принимать воду, пока не опустился на дно, и над водой осталась только одна надстройка…
…На «Oклахоме» не было времени задраить все открытые двери и люки или герметизировать повреждённые отсеки. В самом начале атаки корабль получил четыре попадания торпед в левый борт и сразу же начал крениться в эту сторону. Он медленно перевернулся набок, и на поверхности остались только правый борт и часть киля и гребного вала. Корабль повернулся вокруг горизонтальной оси приблизительно на 150 градусов, и та часть его, которая осталась над водой, опиралась на мачты, уткнувшиеся в илистый грунт гавани. Большинство личного состава оказалось в ловушке внутри корабля, но 32 человека выбрались оттуда через отверстия, прорубленные в днище перевернувшегося корпуса. Когда спустя несколько месяцев корабль был поднят, в нём оказалось около 400 трупов.
…”Пенсильвания” с эскадренными миноносцами «Кэссин» и «Даунс» находилась в доке. В оба эскадренных миноносца попали бомбы, которые вызвали детонацию боезапаса в артиллерийских погребах и сильнейшие нефтяные пожары, но в конце концов пожары удалось потушить, затопив док. «Кэссин» соскочил с кильблоков и, ударившись о «Даунс», перевернулся, превратившись в груду измятого металла. Это была картина страшного разрушения, и всё же в последствии как «Даунс», так и «Кэссин» были восстановлены и вступили в строй. «Пенсильвания», «Mэриленд» и «Teннесси», хотя и были сильно повреждены бомбами, остались на плаву и вскоре после атаки смогли своим ходом отправиться к Тихоокеанскому побережью Америки для последующего ремонта.
…”Невада”, которая стояла на якоре одна, была единственным линейным кораблём, давшим ход во время японской атаки. Когда начался налёт, старшим по званию офицером на корабле был лейтенант-коммандер Томас. Он сразу решил, что у него будет больше шансов спасти корабль, если он выведет его в открытое море, где корабль сможет маневрировать. Не ожидая проведения обычной подготовки, линейный корабль развил ход и начал двигаться к выходу из гавани. Пройдя мимо горевшей «Aризоны» и плавучей мастерской «Вестал» на расстоянии около 40 футов, он повернул на фарватер, и в этот момент японские пикирующие бомбардировщики поняли его намерения. Им представлялся необычайно удобный случай потопить корабль на фарватере, закупорив таким образом выход из гавани, и они обратили на него всю свою злобу. Направляясь к выходу из гавани, медленно двигавшийся линейный корабль вёл сильнейший зенитный огонь, в то время как в нескольких метрах от него со всех сторон в воде разрывалась бомба за бомбой. Корабль получил шесть попаданий бомб, в результате которых он принял большое количество воды и, кроме того, понёс большой ущерб от обстрела на бреющем полёте. Повреждения заставили его приткнуться около дока, в котором стояла «Пенсильвания», и он постепенно осел, приняв воду через зияющие пробоины в борту. Впоследствии его сняли буксиры и посадили на грунт напротив Госпитал-Пойнт, чтобы избежать блокирования фарватера.
…Эскадренный миноносец «Шоу» находился в другом плавучем доке на военной верфи. В него попали три бомбы, которые пробили нефтяную цистерну и вызвали пожар во всей носовой части корабля. Один из артиллерийских погребов взорвался, и корабль разломился на две части по линии, проходящей впереди носовой дымовой трубы. Совершенно непостижимым образом этот эскадренный миноносец впоследствии своим ходом пришёл на Тихоокеанское побережье, где ему пристроили новый нос.
…Кроме самолётов, в нападении принимали участие от 10 до 12 японских эскадренных подводных лодок. Пять из них несли на палубе позади боевой рубки подводные лодки-малютки, обслуживаемые командой в составе двух человек. Некоторые из подводных лодок были высланы раньше японского авианосного соединения для наблюдения, другие вышли прямо из Японии к Гавайским островам. Использование подводных лодок-малюток, по общему признанию, являлось экспериментом, но предполагалось, что они смогут принести оперативному соединению определённую пользу и сами смогут успешно проводить торпедные атаки. Американские силы потопили в гавани одну подводную лодку-малютку и впоследствии подняли её со дна. Другая была потоплена недалеко от входа в гавань. Третья села на мель около аэродрома Бэллоус, и командовавший ею младший лейтенант был взят в плен. Судьба остальных двух лодок неизвестна.
…Что касается больших подводных лодок, то одна из них погибла, но время и место гибели неизвестны. Другая была повреждена глубинными бомбами около входа в Пирл-Харбор, но всё же вернулась в базу. Остальные лодки до начала января действовали в непосредственной близости от Гавайев, а затем, получив приказ по радио, пошли к западному побережью США.
…Американские корабли в Пирл-Харборе понесли огромные потери из-за полной неподготовленности к отражению вероломного нападения. Из восьми находившихся там линейных кораблей четыре затонули — «Калифорния», «Вест Вирджиния», «Aризона» и «Oклахома». «Невада» села на мель, имея тяжёлые повреждения. «Mериленд», «Пенсильвания» и «Teннесси» были повреждены, хотя и менее серьёзно. Крейсера «Хелена», «Гонолулу», «Релей» и эскадренные миноносцы «Шоу», «Кэссин» и «Даунс» также имели повреждения. Из вспомогательных судов затонули и перевернулись минный заградитель «Oглала» и бывший линейный корабль «Юта»; плавучая мастерская «Вестал» и гидроавиатранспорт «Кертис» получили повреждения. Линейный флот, который столь многие люди считали главной опорой американских военно-морских сил, менее чем за час был выведен из строя на многие месяцы.
…В конечном счёте все корабли, кроме «Aризоны» и «Oклахомы», были подняты, восстановлены и введены в строй, но это было достигнуто ценой больших затрат. Под сомнением остаётся целесообразность этих затрат в условиях существовавшей в то время острой нехватки стали и рабочей силы, так как последующие события доказали преобладающее значение в новых условиях войны на море авиации и авианосцев.
…Американский авианосец «Энтерпрайз», находившийся во время рейда в 200 милях к западу от Оаху, как обычно, выслал на рассвете восемь бомбардировщиков-разведчиков, которые должны были произвести разведку на пути следования авианосца и затем сесть на аэродроме Эва на Оаху. Когда самолёты подходили к острову, они заметили разрывы зенитных снарядов и, к своему удивлению, встретили японские самолёты. В ожесточенном бою с обладавшими большей скоростью и большей маневренностью японскими истребителями было сбито пять самолётов с «Энтерпрайза»- часть японскими самолётами, часть огнём своих зенитных орудий. Некоторые лётчики приняли японские самолёты за дружественные и поняли свою ошибку только тогда, когда эти «дружественные» самолёты открыли по ним пушечный и пулемётный огонь.
…”Энтерпрайз” оставался в море до следующего дня, проводя бесплодные поиски вражеского флота. Вечером после наступления темноты шесть истребителей, которые вели этот поиск, пошли на аэродром на острове Форд. Хотя все корабли были предупреждены, что подходят американские самолёты, зенитчики с повреждённой «Пенсильвании» открыл по ним огонь, когда они проходили над линейным кораблем, собираясь сделать круг перед посадкой. Прежде чем была установлена трагическая ошибка, четыре истребителя были сбиты.
…”Лексингтон”, находившийся примерно в 400 милях к юго-востоку от о. Мидуэй в составе оперативного соединения под командованием контр-адмирала Ньютона, подходил к назначенному пункту выпуска самолётов, которые должны были идти к атоллу Мидуэй. Когда Ньютон получил радиограмму с сообщением: «Воздушный налёт на Пирл-Харбор», на всех кораблях был дан сигнал тревоги, были закрыты все водонепроницаемые двери и люки и весь личный состав занял места по боевому расписанию. Адмирал Ньютон приказал оперативному соединению лечь на обратный курс, и корабли пошли в Пирл-Харбор, не выполнив свою задачу — доставку на Мидуэй самолётов морской пехоты.
…”Лексингтон” немедленно выслал самолёты для проведения поиска, а остальные машины стояли на палубе в готовности вылететь по первому же требованию, если бы были обнаружены вражеские авианосцы. Позднее поступила радиограмма, адресованная опять-таки Ньютону: «Перехватить и уничтожить противника. Предполагается, что он отходит курсом, проходящим между Пирл-Харбором и Джалуитом». Получив эту радиограмму, американцы повернули на юг и увеличили скорость. Предполагаемый курс противника, проходивший между Пирл-Харборм и островом Джалуит (Маршалловы острова), лежал далеко к югу от «Лексингтона».
…Полученная радиограмма лишила Ньютона всякой возможности перехватить ударные силы противника, так как в действительности японские авианосцы в это время отходили на северо-запад. Авианосец «Лексингтон», находясь западнее Пирл-Харбора, занимал идеальную позицию для перехвата противника как севернее, так и южнее о. Оаху. Если бы американцы сохраняли эту позицию до тех пор, пока не стало известно направление отхода японцев, они, несомненно, могли бы перехватить их. Кроме того, с начала военных действий против США доставка самолётов на Мидуэй становилась более важной, чем раньше. Теперь же, во время безуспешного поиска японских авианосцев, «Лексингтон» возил эти самолёты с собой как лишний груз, а в конечном счёте он вернулся с ними назад в Пирл- Харбор.
…Адмирал Холлси самокритично заявлял впоследствии, что именно на него падает ответственность за решение послать «Лексингтон» на поиски противника на юге и что это решение было принято на основании противоречивых, сбивавших с толку донесений, которые, как позднее было признано, исходили из японских источников. Вместе с тем Холлси считал, что эта ошибка, возможно, была удачей, если представить, что могло случиться с одиноким «Лексингтоном», если бы он встретился с шестью японскими авианосцами.
…Атака Пирл-Харбора была закончена вскоре после 9.20. Когда последние японские самолёты ушли, оказалось, что потери американского военно-морского флота и корпуса морской пехоты составляют 2835 человек, из них 2086 офицеров и рядовых было убито или смертельно ранено. Потери армии составляли 600 человек, из них 194 было убито и 364 ранено. Кроме повреждения кораблей и ангаров, было уничтожено 92 самолёта военно-морского флота и 31 самолёт повреждён, а армия потеряла 96 самолётов.
…Японцы же потеряли только 29 самолётов, одну эскадренную подводную лодку и пять подводных лодок-малюток. Разница в потерях показывает масштабы катастрофы, названной величайшей трагедией, какую приходилось переживать нашему флоту в истории нашей нации.
…Однако с чисто военной точки зрения это нападение не было такой катастрофой, какой её изображали. Американское высшее морское командование в то время плохо понимало, что господство на море по большей части зависит от палубной авиации, а не от устаревших линейных кораблей, которые были выведены из строя в Пирл-Харборе. Ничто не могло доказать им это с большей убедительностью, чем этот налёт на американские корабли, стоявшие в своей защищённой базе.
…Только благодаря счастливой случайности авианосцы американцев в момент нападения на Пирл-Харбор находились в море. Если бы «Энтерпрайз» и «Лексингтон» стояли у своих причалов, они, несомненно, были бы уничтожены. Но обстоятельства сложились так, что та часть морских сил США, которая была выведена из строя, являлась уже устаревшей для ведения боевых действий в условиях наступавшей новой эры в истории войны.
…С точки же зрения японцев, авианосный рейд на Пирл-Харбор не был связан с излишним риском, так как к началу войны Япония имела десять авианосцев против американских семи, из которых на Тихом океане у США было только три. Это неравенство авианосных сил и было главным фактором, заставившим американцев в начале войны вести только оборонительные действия, а совсем не потеря линейных кораблей, как это считалось в широких кругах.
…Точные данные о подходе, направлении и отходе японских самолётов были получены благодаря обнаружению их радиолокационной установкой. Если бы эти данные были использованы, оба авианосца — «Энтерпрайз» и «Лексингтон»- могли бы быть высланы для атаки противника. Но американские вооружённые силы ещё не были должным образом обучены оценивать получаемую информацию такого рода. А потому авианосцы напрасно затратили время на поиски противника в южном и восточном направлениях.
…Итак, началась война. До конца её должно было пройти почти четыре года. Ей суждено было завести американцев очень далеко, в малоизвестные уголки Тихого океана, и продемонстрировать новые методы войны на море, которых никогда раньше не знал мир.