Об инциденте с американским судном «Пуэбло», произошедшем в 1968-м и чуть было не обернувшемся крупным вооружённым конфликтом с участием США и СССР, заговорили всего пять лет назад. Покровительство могучего союзника позволяет с успехом компенсировать техническую и военную безграмотность наглостью.
Внимание мировой общественности в очередной раз приковано к Корейскому полуострову: в районе острова Йонпхёндо в Жёлтом море, где проходит спорная линия раздела между КНДР и Южной Кореей, произошёл вооруженный инцидент — северокорейские военные обстреляли южнокорейский остров, южане открыли ответный огонь.
Россия призывает сохранять сдержанность, Китай предлагает «шестёрке» вернуться к обсуждению проблемы денуклеаризации, Белый дом требует от КНДР «прекратить военные действия», а некоторые политики даже заговорили о том, что «пришло время изменить режим в Северной Корее».
Вот уже 65 лет, с момента освобождения Кореи от японских захватчиков в 1945-м, этот небольшой по сути полуостров остаётся проблемным регионом, где то и дело вспыхивают конфликты. Причём о деталях некоторых из них становится известно лишь десятилетия спустя. Так, об инциденте с американским судном «Пуэбло», произошедшем в 1968-м и чуть было не обернувшемся крупным вооружённым конфликтом с участием США и СССР, заговорили всего пять лет назад.
Сегодня американское шпионское судно «Пуэбло», захваченное северокорейским морским патрулём в 1968 году, — одна из главных достопримечательностей Пхеньяна. В КНДР невероятно горды тем, что заставили американцев унижаться и приносить свои официальные извинения, когда те вызволяли пленённую команду. В 2008 году сенат США потребовал вернуть судно, но трудно поверить, что корейцы пожелают лишиться такого роскошного трофея. Фото (Creative Commons license): David Stanley
23 января 1968 года по северокорейскому радио прозвучало сообщение о перестрелке в Японском море между американским судном «Пуэбло», вторгшимся в территориальные воды КНДР, и корейскими патрульными судами. Сообщались также и координаты места происшествия: 39°17’4’’ с. ш. и 127°46’9’’ в. д. Поскольку экипаж «Пуэбло» оказал при задержании «упорное сопротивление», корейцы открыли огонь. Несколько человек было ранено, один убит, около восьмидесяти взяты в плен. Вместе с судном было захвачено десятки единиц стрелкового оружия, зенитные пулемёты, десятки тысяч патронов и гранат, большое количество шпионского снаряжения.
Вообще, северокорейские морские патрули славились своей агрессивностью, в случае подозрений они сначала открывали огонь, а потом уже разбирались, с кем имеют дело. В 1960-м, к примеру, ВМС КНДР по ошибке обстреляли советское исследовательское судно. Обычно подобного рода недоразумения — нарушение военным судном внутренних вод какого-либо государства — решались быстро и без шума посредством дипломатических переговоров. Но в истории с «Пуэбло» сработал совсем другой сценарий.
Капитан «Пуэбло» Ллойд Бучер сделал всё, что мог, лишь бы избежать встречи с северокорейским патрулём. Но кораблю не хватало скорости, чтобы оторваться. Заметив, что на палубе «Пуэбло» сжигают документы, корейцы открыли огонь. В наши дни во время экскурсии по судну можно разглядеть следы перестрелки. Фото (Creative Commons license): Kristoferb
В тот же день, 23 января, посол США в Москве Льюэллин Томпсон (Llewellyn E. «Tommy» Thompson Jr., 1904–1972) встретился с заместителем министра иностранных дел СССР Василием Васильевичем Кузнецовым (1901–1990) и по поручению своего правительства просил оказать содействие в возвращении судна и команды, незаконно задержанных в нейтральных, как он подчёркивал, водах. Для советских дипломатов это оказалось неожиданностью — корейские товарищи не посчитали должным сообщить им о деталях инцидента; всё, что было доступно на тот момент, — скупое сообщение пхеньянского радио.
Стоит иметь в виду, что в ту пору отношения между Москвой и Пхеньяном были довольно прохладными, виной тому — наметившееся напряжение между Китаем и СССР. Китайцы критиковали внешнюю политику советского руководства, упрекая его в сговоре с империализмом и расценивая как предательство решение вывести ракеты с Кубы.
Лидеры КНДР встали на ту же позицию. У США тогда не было дипломатических отношений с Северной Кореей, тем не менее, чтобы решить вопрос с захваченным судном, советские дипломаты рекомендовали американцам обратиться напрямую к руководству КНДР, а наш посол в Пхеньяне получил распоряжение срочно проинформировать корейцев об обращении Томпсона и выяснить дальнейшие планы Ким Ир Сена (1912–1994) относительно этого неприятного инцидента.
Тайная миссия «Пуэбло»
Вместо того чтобы побыстрее замять скандал через дипломатические каналы, корейцы повели себя и вовсе неожиданно — утром 24 января по корейскому радио была передана запись признаний капитана «Пуэбло» (USS Pueblo AGER-2) Ллойда Марка Бучера (Lloyd Mark Bucher, 1927–2004), в которых прямо говорилось о вторжении судна в территориальные воды КНДР для того, чтобы вести там незаконную разведывательную деятельность. Спустя несколько дней появились и сообщения о пресс-конференции, данной членами команды для корейских журналистов, на которой они приносили свои извинения по поводу произошедшего.
Место захвата «Пуэбло». Фото: U.S. Naval Historical Center
Лёгкое грузовое судно «Пуэбло» под номером FP-344 было спущено на воду 16 апреля 1944 года. До 1954-го оно было задействовано в снабжении американских войск на Филиппинах, после чего его разместили на временный отстой. Через десять лет о нём вспомнили и решили использовать в программе экологических исследований AGER (Auxiliary General Enviromental Research), в действительности под этой аббревиатурой скрывались корабли радиоэлектронной разведки.
Американцев интересовали военные объекты на территории КНДР, СССР и Китая: фиксировалась численность кораблей, расположение радаров, прослушивалось радио с целью выявления пунктов командования, связи, других военных объектов. В 1966-м «Пуэбло» был отремонтирован: грузовые трюмы переоборудовали под жилые помещения, а на корме установили надстройку, в которой разместилось радиоэлектронное оборудование.
«Пуэбло» числился в Тихоокеанском флоте ВМС США, его экипаж насчитывал 83 человека: 6 офицеров, 75 матросов и двух гражданских лиц — океанографов Данни Така (Dunnie R. Tuck) и Гарри Айрдейла (Harry Iredale). 18 декабря командир пришвартованного в японском порту Йокосука «Пуэбло» получил приказ под грифом «секретно», в котором были определены сроки, задачи и районы предстоящей деятельности корабля в Японском море.
Судну предписывалось не позднее 8 января убыть из пункта базирования Сасебо, проследовать по Цусимскому проливу в Японское море и находиться в назначенном районе с 10 по 27 января. Американцев интересовала деятельность ВМС КНДР в районе портов Чхонджин, Кимчхэк, Вонсан и острова Маяндо. Вся эта информация была необходима, чтобы просчитать, возможен ли «вьетнамский вариант» войны в других регионах Азии.
Обнародованные сведения нанесли урон репутации президента Джонсона: мало того, что с ведома его администрации военная разведка занималась незаконной деятельностью, так, как выяснилось, безопасности разведчиков командование не уделяло должного внимания, подвергая их неоправданному риску: специально выделенного прикрытия для «Пуэбло» не предусматривалось, поход квалифицировался штабными офицерами как «неопасный», на судне не было средств для уничтожения секретных документов и оборудования в случае захвата корабля.
Фотографии документов, обнаруженных на судне и предъявлявшихся корейцами как доказательство. Эти документы подтверждают, что «Пуэбло» всё-таки нарушал территориальные воды КНДР, правда, до того, как был на этом пойман. Фото: U.S. Naval Historical Center
Игры Ким Ир Сена
После признаний Бучера корейцы обвинили американцев в шпионаже, потребовали публичных извинений и гарантий, что подобное не повторится. Ответная реакция на заставила себя долго ждать — в тот же день Джонсон с одобрения Национального совета безопасности объявил срочную мобилизацию резерва ВВС и ВМС США общей численностью 14 600 человек.
Американские и южнокорейские войска были приведены в состояние повышенной боевой готовности, атомный авианосец «Enterprise» и корабли сопровождения — направлены к берегам Кореи, с Окинавы в Южную Корею перебазировали несколько десятков истребителей США. Захват американского судна в мирное время — неслыханная пощёчина, которую нельзя оставить незамеченной. Американцы требовали немедленно вернуть судно и команду и принести извинения за его интернирование в нейтральных водах.
В тот же день посол США в Москве вручил послание президента Джонсона председателю Совета министров Косыгину, в котором выражалась надежда на то, что советское правительство использует всё своё влияние, чтобы убедить Пхеньян немедленно освободить экипаж «Пуэбло».
Наконец, советским дипломатам удалось получить какие-то разъяснения со стороны корейцев — 28 января во время беседы советского посла с Ким Ир Сеном выяснилось, что корейцы не догадались точно зафиксировать место задержания судна. Стало очевидно, что трактовка происходящего Пхеньяном не точна; судно, по всей видимости, было захвачено не в территориальных водах, и это лишь усугубляло положение КНДР.
Во время той же встречи Ким Ир Сен дал понять, что Пхеньян не желает войны, а стремится урегулировать ситуацию мирно. Подобный настрой был принят позитивно — но дальнейшие события вызвали в Кремле недоумение: через два дня правительство Северной Кореи обратилось с письмом, содержащим просьбу немедленно оказать КНДР военную и иную помощь всеми имеющимися в распоряжении СССР средствами, если Корея окажется в состоянии войны. В нём говорилось также, что США могут в любое время пойти на военную авантюру в Корее, поэтому КНДР вынуждена готовиться к ответу.
На многих фотографиях, сделанных корейцами, члены экипажа «Пуэбло» демонстрируют оттопыренный средний палец — «гавайское пожелание удачи», как они пояснили не понимающим значение этого жеста корейцам. На этом снимке особенное «дружелюбие» проявил Анжело Страно (Angelo Strano), второй справа в первом ряду. Фото из архива ассоциации ветеранов USS Pueblo
Были все основания требовать подобной поддержки — дело в том, что между СССР и КНДР 6 июля 1961 года сроком на десять лет был подписан договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи. Один из его пунктов гласил: если одна из сторон подвергнется вооруженному нападению со стороны какого-либо государства, то другая сторона немедленно окажет военную и иную помощь всеми имеющимися в её распоряжении средствами. Условия были жёсткие, никакие консультации и согласования, предшествующие оказанию военной помощи, не предусматривались.
По воле случая, за неделю до инцидента с «Пуэбло» в СССР пришли к решению о том, что необходимо пересмотреть трактовку договора, чтобы страна не оказалась автоматически вовлечена в нежелательные военные конфликты. Появился ряд условий: КНДР не должна быть провокатором вооружённого конфликта, не должна быть вовлечена в конфликт по договору с третьей стороной (Китаем, к примеру), не должна вовлекать СССР в конфликт с целью объединения страны и непременно, перед тем как мы предоставим военную помощь, должны пройти дипломатические консультации. 16 января эта концепция толкования договора была одобрена, её собирались обсудить с корейской стороной, но не успели это сделать.
В Корее продолжали нагнетать ситуацию. Выступая по случаю дня армии, Ким Ир Сен заявил: мы не хотим войны, но мы её и не боимся. В столице началась частичная эвакуация населения, неоднократно объявлялась воздушная тревога, предприятия работали с перебоями, ночью соблюдалась светомаскировка — автомобили, к примеру, ездили с выключенными фарами.
Переговоры между американцами и корейцами шли без особого успеха. Одни настаивали на извинениях, другие не спешили их приносить. К тому же корейцы попытались было организовать обмен экипажа «Пуэбло» на находящихся в южнокорейских тюрьмах политических деятелей левого толка. Это оказалось невозможным, потому как в отношениях США и Южной Кореи появился холодок — последняя выражала недовольство самим фактом переговоров и попыткой найти компромисс с КНДР.
22 декабря 1968 года. Представители США и КНДР подписывают документ о возвращении пленённых. С начала инцидента прошло ровно 11 месяцев. Фото: U.S. Navy
Мирному разрешению конфликта всячески старались содействовать и в Москве — Ким Ир Сен был приглашён на консультации, однако, сославшись на напряжённую ситуацию в регионе, он не счёл возможным это приглашение принять. Зато на встречу с Брежневым был отправлен министр национальной обороны КНДР Ким Чан Бон.
В Москве ему чётко сформулировали отношение СССР к этому инциденту: пора выдворить экипаж «Пуэбло» и перестать нагнетать ситуацию. Самым важным был вопрос об оказании военной помощи по условиям Договора 1961 года. Брежнев особо акцентировал внимание на том, что договор носит оборонительный характер и по своему содержанию и смыслу призван служить инструментом мира на Дальнем Востоке. Во время этой встречи корейской стороне впервые была изложена новая трактовка этого документа.
Многие эксперты склоняются к мнению, что именно этот разговор в Кремле играл решающую роль в деле «Пуэбло». Стало очевидно, что освобождение экипажа — вопрос времени, но со временем корейцы как раз-таки торопиться не хотели. Произошло это лишь 23 декабря 1968 года, через 11 месяцев после захвата судна. 3 февраля 1969 года Newsweek вышел с портретом капитана Ллойда Бучера и выносом «Кого винить?» на обложке. В отношение Бучера было проведено служебное расследование, но до военного суда дело не дошло.
Ещё один любопытный момент в этой истории — чтобы ознакомиться со шпионской техникой, которой был начинён «Пуэбло», в Вонсан прибыла делегация советских специалистов в области электроники. Корейские друзья долго водили их за нос — выгуливали по музеям, театрам, показывали достопримечательности, — а когда дело дошло до представлявшего интерес оборудования, оказалось, что кубинские и китайские товарищи уже успели там поработать и демонтировать всё, что осталось после захвата судна. Возможно, это была своеобразная северокорейская месть за проявленную слабость — как считали в Пхеньяне.
В корейских публикациях результаты конфликта трактуются своеобразно: бескомпромиссная позиция Пхеньяна противопоставляется трусливой позиции Москвы, не осмелившейся задержать американское судно в территориальных водах СССР, а затем капитулировавшей перед США, предав интересы КНДР — как и интересы Кубы в 1962-м.
В истории с американским судном не вполне ясным остаётся поведение лидеров КНДР. Щедро разбрасываясь заявлениями о своём стремлении решить вопрос миром, они день ото дня продолжали раздувать конфликтную ситуацию. Многие историки уверены, что такое поведение стало результатом того, что Пхеньян чувствовал себя в полной безопасности под покровительством Кремля и полагался, что в случае чего «старший брат» заступится — тем более, когда в обидчиках недружественная СССР держава. Возможно также, что подобное поведение было обусловлено желанием заработать политические баллы: заставить американцев принести официальные извинения — всё равно что поставить их на колени во второй раз, как это понимали в Пхеньяне.
Корейцы охотно водят экскурсии по «Пуэбло» и рассказывают о деталях этого инцидента. Фото (Creative Commons license): John Pavelka
Сегодня «Пуэбло», пришвартованный к берегу реки Тэдонган, — одна из главных достопримечательностей Пхеньяна. Любопытно, кстати, что судно было захвачено в Японском море, а сейчас стоит в столице. Каким образом оно там оказалось — загадка. В 2008 году Сенат США потребовал у КНДР вернуть «Пуэбло», но трудно поверить, что корейцы пожелают лишиться такого роскошного трофея.
Автор: Элла Бикмурзина, Телеграф «Вокруг Света»: Северокорейская атака на океанографов
