Бизнес-посредники премьеров

Валентино Валентини — человек Берлускони в России, Антонио Фаллико — человек Путина в Италии, родственник осужденного за связи с мафией итальянского сенатора

Владимир Путин и Сильвио Берлускони

Газета La Repubblica публикует материалы журналистского расследования, проведенного Джузеппе Д’Аванцо: “Берлускони, Eni и настоящая история российского газа”.

“Еще несколько лет назад Валентино Валентини не говорил по-русски”, — рассказывают те, кто встречался с ним в российском посольстве в Риме. Вместе с тем, судя по материалам WikiLeaks, именно он является теневой фигурой, человеком-тенью, в котором посол Спольи увидел бизнес-посредника Сильвио Берлускони в России. Сам Валентини называет себя “особым советником по иностранным отношениям и куратором итальянских предприятий в России”. Как говорят, благодаря его знанию русского языка. Однако до 2005 года он его не знал”, — пишет издание.

Тут же возникает вопрос: почему на скучной церемонии на вилле “Абамелек” (российское посольство в Риме) именно в 2005 году Валентини был награжден престижнейшим орденом Ломоносова по так и не озвученным причинам? Какие заслуги у него перед Россией Путина? Вопрос интригующий, поскольку трудно найти итальянского предпринимателя, работающего в России, который бы по профессиональным вопросам встречался с Валентини или хотя бы слышал о том, что он сделал для итальянских предприятий. Некоторые итальянцы в Москве рассказывают, как проходят его визиты в город царей. “Валентини прилетает в один из московских аэропортов, где его встречает авто, предоставленное Антонио Фаллико. Это президент ЗАО Banca Intesa и родственник Марчелло Делль’Утри.

Валентини приезжает в отель или непосредственно в Кремль, откуда он появляется через несколько часов или несколько дней, чтобы тут же уехать в Италию. Никто его не видит. Никто с ним не встречается. Никто не знает о цели его поездки”. К числу тех, кто не знает, относятся американцы. Так, 26 января 2009 года посол США в Риме Рональд Спольи задается вопросом: кто на самом деле этот “самый важный человек Берлускони в Москве, который ездит без сопровождающих, без секретаря по нескольку раз в месяц. Неясно, чем он занимается в Москве, но существуют предположения о том, что он представляет интересы Берлускони в России”. Следует повнимательнее проследить за московскими визитами Валентини, чтобы знать больше. Это стоит сделать, поскольку существует еще один важный персонаж в отношениях между Италией Берлускони и Россией Путина: Антонио Фаллико, бывший коммунист, с 1974 года живет в Москве. В 2008 году он получил от Путина “Орден Дружбы Народов”, самую высокую российскую награду, предусмотренную для иностранных граждан”, — пишет автор статьи.

Владимир Путин и Антонио Фаллико

“Если Валентини — это человек Берлускони в Москве, то Фаллико — человек Путина в Италии. Он курирует экономические интересы России и, прежде всего, энергетическую сферу, на долю которой приходятся 70% всего экспорта в Италию. ЗАО Banca Intesa, который он возглавляет, обладает консультативным мандатом “Газпрома”, энергетического колосса, контролируемого непосредственно государством, по всей деятельности итальянской стороны, от продажи газа до проекта газопровода “Южный поток”. У Фаллико — прямые отношения с Кремлем, с аппаратом Путина, с администрацией президента Дмитрия Медведева. Фаллико — самый могущественный итальянец в Москве”, — пишет журналист.

“Если удастся выяснить, какими делами занимается Фаллико в Москве и с какими миссиями приезжает Валентини в Кремль, можно очень быстро понять, насколько оправданны или некорректны подозрения Хиллари Клинтон в отношении бизнес-природы политического единодушия между Берлускони и Путиным. Но это не единственная загадка в этой истории, закрытой и строго засекреченной. Ничего неизвестно о реальных владельцах компании Centrex Group, которая продает в Западную Европу российский газ. Коммерческой тайной является и цена на метан, который Eni передает “Газпрому”. Грифом “секретно” защищены документы о месторождениях Карачаганак и Кашаган, которые Eni отказывается предоставить даже в суде. Густая завеса тайны окружает и встречи Берлускони и Путина на Валдае или в Порто Ротондо”, — отмечает журналист.

“Если возникает желание определить, насколько экономические и политические решения двух премьеров являются следствием совместных частных инвестиций, следует выяснить, изменились ли политические решения под влиянием личных экономических интересов. Слишком многие люди из числа экспертов и специалистов полагают, что в решениях, касающихся энергетической политики Италии, прослеживаются странные деформации. Eni когда-то была полностью самостоятельной и не зависела от национального правительства. Сегодня она, как кажется, подчинена председателю совета министров. Она действовала на международных рынках свободно и агрессивно. Сегодня она демонстрирует особое расположение к Путину. Еще один момент: Берлускони небрежно относится к связям с европейскими странами и традиционному альянсу с Вашингтоном, чтобы уединиться в эксцентричном союзе с Москвой Владимира Путина и Триполи Муаммара Каддафи. Более того: “Посол Грузии в Риме, — говорится в докладе посла Спольи, — сообщил нам, что его правительство полагает, что Путин обещал Берлускони процент по каждому трубопроводу, построенному “Газпромом” при сотрудничестве с Eni”. И еще: “В Италии оппозиционные партии и некоторые представители самой партии “Народ Свободы” думают, что Берлускони и люди из его ближайшего окружения имеют доходы от многих энергетических соглашений с Россией”.

Вместе с тем, все соглашения с российской стороной, вызывающие сомнения и подозрения у администрации Вашингтона, были одобрены вторым правительством Романа Проди. Секретарь Демократической партии и в то время министр экономического развития Пьер Луиджи Берсани говорит: “Принимая во внимание тот факт, что Италия не может обойтись без поставок газа из России, правительство Проди приняло стратегию по смещению рамок энергетических соглашений с Россией в европейскую плоскость. Фундаментальным отличием между нашим подходом и подходом Берлускони к отношениям с Москвой является то, что мы действовали, основываясь на прозрачных механизмах, речь не шла о персональных отношениях”, — подчеркивает автор статьи.

Для итальянцев банкир Антонио Фаллико — “ключ от “Газпрома”

Глава администрации премьера Италии, советник по внешним связям и куратор итальянского бизнеса за рубежом Валентино Валентини — личный переводчик Берлускони на самых сложных и деликатных переговорах

Оригинал этого материала
© The New Times, 06.12.2010, По секрету всему свету, Фото: eppgroup.eu

Сильвио Берлускони (слева) и Валентино Валентини (справа)

The New Times публикует перевод наиболее выразительных шифротелеграмм посольства США в РФ с комментариями […].

[…] 05/02/2010
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
NOFORN
SIPDIS
РАСКРЫТЬ НЕ РАНЕЕ 05/02/2035
ТЕМА: ПУТИН И БЕРЛУСКОНИ: СТРАННАЯ ДРУЖБА

1. (C/NF) XXXXXXXXXXXX сообщил нам во время обеда 4 февраля, что его посольству и министерству иностранных дел зачастую становится известно о разговорах, состоявшихся между премьер-министром Берлускони и премьер-министром Путиным, только постфактум, причем с минимальными подробностями и разъяснениями. Он выразил досаду по поводу существования этой «прямой связи» между премьер-министрами, из-за которой посольство иногда остается в неведении. Он сказал, что при необходимости принятия каких-либо мер секретарь кабинета министров передает соответствующие инструкции в министерство иностранных дел или в посольство без каких-либо объяснений и лишь указывает, что Берлускони и Путин договорились о сути таких мер. XXXXXXXXXXXX объяснил, что хотя такие тесные отношения далеки от идеала с точки зрения чиновничьего аппарата и являются скорее пагубными, чем полезными, в некоторых случаях они удобны. Он привел в пример историю с продажей итальянским энергетическим гигантом Eni «Газпрому» 20% принадлежавших ему акций в нефтедобывающем дочернем предприятии «Газпрома» «Газпромнефть». Он сказал, что «Газпром» настаивал на выплате суммы, намного меньшей рыночной цены этих акций, но в конце концов выплатил полную рыночную цену после того, как Берлускони обсудил эту ситуацию с Путиным.

/…/3. (C/NF) XXXXXXXXXXXX сказал, что посольство Италии занимается организацией визита делегации по вопросам торговли и инвестиций в Новый Уренгой, город в Ямало-Ненецком автономном округе, где реализуется проект «Северэнергия» — сов¬местное предприятие в облас¬ти разведки и добычи между «Газпромом», Eni и итальянской компанией Enel. «Га第пром» выкупил контрольный пакет акций «Северэнергии» у компаний ENI и Enel, которые приняли решение об участии в «Северэнергии» в целях приобретения некоторых активов бывшей нефтяной компании ЮКОС на аукционе после банкротства последней. XXXXXXXXXXXX сказал, что помимо инвестиций в «Северэнергию» компания Enel также инвестировала около $6 млрд в российский сектор электроэнергетики и может увеличить объем этих инвестиций до $9 млрд.

“Южный поток” и “Самсун-Джейхан”

4. (C/NF) XXXXXXXXXXXX также заметил, что генеральный директор компании Паоло Скарони и «мы» (предположительно, правительство Италии) регулярно общаются с заместителем премьер-министра России и «энергетическим царем» Игорем Сечиным. XXXXXXXXXXXX сказал, что в последнее время эти разговоры ведутся по вопросам явной экономической связи между «Южным потоком» и планируемым турецким нефтепроводом «Самсун-Джейхан», компанией-оператором которого является компания Eni/…/

5. (C/NF) Создается впечатление, что решением важнейших вопросов в сфере российско-итальянских экономических связей занимаются премьер-министры, между которыми существует прямая телефонная линия и которые контролируют некоторые крупнейшие активы экономики своих стран. В каких бы целях они ни контролировали эти активы, это вряд ли делается исключительно из соображений коммерческой выгоды или окупаемости капиталовложений. Как признал сам контакт, «похоже, все происходящее на более низких уровнях делается только для вида».

[Инопресса.Ру, 06.12.2010, “В основе недоверия со стороны США — стремление изолировать Путина”: “Администрация Обамы убеждена, что Берлускони предпринимает объективно антиамериканские шаги. Вчера журналист Corriere Della Sera Массимо Муккетти задал важные вопросы, касающиеся настойчивости Берлускони и Eni Паоло Скарони в стремлении принять участие в инвестировании проекта “Южный поток”, с реализацией которого импорт дорогого газа из России удвоится именно в тот момент, когда повсюду в мире полно газа по более низкой цене”, — пишет автор статьи.
“Если не брать в расчет личной выгоды, то мы не видим обоснованных экономических доводов в пользу “Южного потока”, который не случайно с трудом находит инвесторов”, — заявил представитель Госдепартамента, эксперт по энергетическим вопросам. “Трудно отделаться от мысли, что Берлускони и Путин — денежные братья”, — говорит бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер. — Врезка К.ру]

26/01/2009
СЕКРЕТНО
NOFORN
SIPDIS
РАСКРЫТЬ НЕ РАНЕЕ 19/01/2019
ТЕМА: ИТАЛЬЯНСКО-РОССИЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ: ВИД ИЗ РИМА

/…/6. Контакты в оппозиционной партии PD в Италии, так же как и в партии самого Берлускони, указывают на коррупционные связи. По их словам, Берлускони и его дружбаны лично получают огромные выгоды от энергетического сотрудничества между Италией и Россией. По мнению посла Грузии в Риме, Путин пообещал Берлускони проценты от газопроводов, которые «Газпром» построит вместе с Eni. Когда бы мы ни заводили разговор с контактами в PdL, собственной партии Берлускони, они обычно называли имя Валентино Валентини, члена парламента, который является чем-то вроде теневой фигуры, решающей итальянские вопросы в России. Говорящий по-русски Валентини ездит в Россию по нескольку раз в месяц, но он появляется вместе с Берлускони и на встречах с другими мировыми лидерами. Совершенно непонятно, что он делает в России во время своих частых визитов. Ходят упорные слухи, что он следит за бизнес-интересами Берлускони в России. Наши контакты полагают, что Валентино, полиглот, раньше работавший переводчиком, очень близок Берлускони в темных русских делах/…/

Комментарий The New Times: […] Валентино Валентини — та самая «теневая фигура», упомянутая в телеграмме Wikileaks, — полностью отрицает особость связей между Берлускони и Путиным: «В действительности в отношениях между Италией и Россией нет никакой тайны, о чем я много раз говорил послу (США в Италии) Спольи на многочисленных завтраках в его резиденции на Вилле Таверна», — цитирует Валентини итальянская газета Il Messagero. По словам Валентини, утверждения посла лишены логики и не содержат никакой конкретики, поскольку «ничего конкретного и быть не могло». Рональд Спольи, посол США в Италии, имел неосторожность рассказать в дипломатической переписке об «эксклюзивных» отношениях Путина и Берлускони: по его словам, премьеры предпочитают общаться тет-а-тет, часто даже не ставя в известность об этих переговорах посольства своих стран, что весьма раздражает дипломатов с обеих сторон.

В этих переговорах, впрочем, всегда есть третье лицо — тот самый Валентини. Его тень неизменно сопровождает друга Сильвио в каждом его визите к другу Владимиру. 48-летний депутат итальянского парламента от правительственной партии Il Popolo della Libert Валентино Валентини по образованию переводчик (он в совершенстве владеет шестью языками: английским, русским, немецким, французским, испанским, голландским, в настоящее время учит греческий), он познакомился с Берлускони в середине 80-х, когда тот был депутатом Европарламента. Сейчас Валентини — личный переводчик Берлускони на самых сложных и деликатных переговорах: в Брюсселе и Москве, в США и Арабских Эмиратах. В 2001 году Валентини был в первый раз избран депутатом итальянского парламента от правящей партии и одновременно назначен главой администрации премьер-министра, советником по внешним связям и куратором итальянского бизнеса за рубежом. Именно оттуда, по-видимому, и «растут ноги» его российских поездок с Берлускони к Путину. Именно Валентини был единственным спутником итальянского премьера в его поездке на день рождения премьера Путина с 8 по 10 октября 2010 года. Впрочем, день рождения был лишь официальным поводом: неофициально итальянцы наведывались в Россию с целью продажи части активов Mediaset. […]

Предприниматель Массимо Чанчимино в только что опубликованном интервью газете Il Fatto quotidiano утверждает, что упомянутая в Wikileaks «теневая фигура» — вовсе не Валентини, а итальянский банкир Антонио Фаллико. «Мне представили его как «ключ от «Газпрома», — добавляет Чанчимино.

Как бы то ни было, скандал с Wikileaks — сегодня дополнительная головная боль для Берлускони. 20 ноября итальянский суд признал премьера виновным в связях с мафией. В связи с этим требование досрочной отставки Берлускони звучит со стороны оппозиции с удвоенной силой. […]

Марчелло Делль’Утри более 30 лет служил мафиози

Оригинал этого материала
© NEWSru.com, 29.06.2010, Фото: wikipedia

Итальянский сенатор и соратник Берлускони получил семь лет тюрьмы за связи с мафией

Марчелло Делль’Утри

Итальянский сенатор Марчелло Делль’Утри приговорен апелляционным судом сицилийского города Палермо к семи годам тюрьмы за связи с мафиозными группировками, передает “Интерфакс”. Сенатор Марчелло Делль’Утри, представляющий партию “Народ свободы”, cчитается близким соратником председателя Совета министров Италии Сильвио Берлускони.

В 2004 году при первом рассмотрении дела сенатора приговорили к девяти годам тюремного заключения, однако этот вердикт был опротестован. Прокурор Нино Гатто во время слушаний в апелляционном суде заявлял, что “обвиняемый в течение более 30 лет находился на службе у мафии” и требовал приговорить Делль’Утри к 11 годам заключения. Однако суд, напротив, смягчил первоначальный приговор, признав, что в данном деле следует рассматривать только события, произошедшие после 1992 года.

Делль’Утри был высокопоставленным руководителем в бизнес-империи Берлускони. Он многократно опровергал обвинения в связях с преступными группировками, сообщает AP. Его адвокат будет обжаловать приговор в Верховном суде Италии в Риме.

Суть поддержанного апелляционным судом Палермо обвинения сводится к тому, что сенатор действовал как посредник между мафиози и деловыми кругами Милана. Несмотря на то, что уже в 2004 году его признали виновным в совершении уголовных преступлений, он продолжает оставаться сенатором до истечения апелляционного процесса.

Судебный процесс по делу Делль’ Утри еще в 2004 году считался наиболее важным судебным разбирательством последнего времени по фактам активного участия сицилийской мафии в политической жизни Италии. Он продолжался с 1997 года, и к вынесению первого обвинительного приговора (декабрь 2004 года) было проведено 257 заседаний.

За эти годы следователи и судьи досконально изучили всю профессиональную и политическую деятельность Делль’ Утри с того момента, как в 1974 году он покинул Палермо и переехал в Милан, где начал работать вместе с Берлускони. Вместе со своим патроном он занимался строительным бизнесом, рекламной и медийной деятельностью, был одним из главных организаторов партии Берлускони “Вперед, Италия”.

По мнению следователей, все эти годы Делль’ Утри поддерживал отношения с боссами “Коза ностры”, в том числе с ее “крестным отцом” Тото Риину, решая вместе с ними не только коммерческие, но и политические проблемы. Прокуратура Палермо считает его “связующим звеном между мафией, политикой и бизнесом”.

За годы процесса Делль’ Утри был избран по спискам “Вперед, Италия” сначала депутатом национального парламента, затем сенатором республики и, наконец, депутатом Европарламента. В ходе процесса в Палермо суд заслушал 270 свидетелей, включая Берлускони, который, однако, воспользовался правом не отвечать на вопросы обвинения. По мнению прокуратуры, такая позиция премьера не позволила до конца прояснить многие обстоятельства дела Делль’ Утри.